何かとは何か

旦那の同僚（moz人）が昨日ボソッと言ったそうです。
「近いうちに、昼間40度くらいになる日が来るよ」
何占いか聞いてみると、CNN占いだそうです。
あぁぁぁ、40度かぁ。


そんなマプトですが、海沿いから小1時間ほど内陸へ行くと、
夏でも場合によっては、ヒョウが降る事があるそうな。
ヒョウと言っても



こういうのではないですよ。
氷のほうです。
マプトどころか、もっと赤道に近い北の方でも、
降る事があるそうな。標高低いのに、何でだろう。
暑いときは海沿いよりも暑く、
かと思えば、ヒョウが降って屋根が壊れる。
暴れん坊です。

今日はまたアンジェリーナが来た日だったんですが、
台所で一仕事終わり、10時のお茶をするアンジェリーナが私に、
先週のニュース見た？？と、また微妙な時系列の話をしてきました。
先週かー。見たと思うけど、どーだろうねー…と考えていると、

「空から何かが降ってきたらしいんですよ」

！

Como?（あ？）　Que??（何？？）
と、何度か聞いたのですが、空から何かが降ってきたと。
そしてそれは、大統領と話をする、と言うのです。
何回聞き直しても、プレジデンテとコンベルサールすると言うのです。
で、何が落ちてきたの？と聞いてみても、
「何か、よ。大きくて重たい、落ちたときはドーンと音がするの」
この辺からはシャンガナ語も混ざるんで、さらに混沌とします。

テレビニュースでそんな事言ってたのかと聞くと、
アンジの家のテレビは火を噴いて写らないので、ママの家のテレビが言ったと言います。
ママ、寝ぼけてたんじゃないの？と聞くと、
それは10年前くらいにも落ちてきて大統領と話したニュースがあったから、
ママは寝ぼけてないと言います。

結局、何が何やらわからないままなんですが…。
自分がネットの自動翻訳機になった気分ですよ。


ついでに、先週末のビーチの異様な混雑について聞いてみたら、
「年末年始に、海で泳いで、良い新年になるように海にお願いする習慣がある」
と、これは素晴らしく全うなお返事が聞けました。
先週末にグッと人が多かったのは、天気がよかったのと、
周辺国に出稼ぎに行ってる人が、今週から勤務に戻るから、
最後の週に家族で来てるんだとの事。なーるほど。
次の混雑は、来月14日。バレンタインの日だよと言ってます。
女子→男子ではなく、カップルがお互いにプレゼントを準備してお散歩に行ったり、
食事に行ったりする日なのです。
その日は、ビーチはものすごい人出だそうな。

ウチの近くの、「二人の愛の公園」（本名）も大盛況になるんだろうなぁ。